Дэвид Брендом — неудавшийся художник, пьяница и, по мнению властей, опасный преступник. Сказал лишнего о Правителе мира — и вот уже очухался в камере Большой городской тюрьмы Лачжера: с разбитой рожей, сломанными ребрами и в компании собственных вшей. А тут еще соседка по камере — девчонка лет одиннадцати в накрахмаленном платьице, которая уверяет, что сама пришла через Дверь, а ее папа — волшебник. Дэвид решает, что это бред избитого мозга. Пока девочка не достает из кармана бриллиант, который начинает светиться, — и не тащит его в другой мир.

Теперь Дэвид — гость в замке Тинуэт, где обеды появляются из шкафа, одежда чинится сама, а охранники — демоны. Мир, где магия — обыденность, а путешествия между мирами — дело техники. Дэвиду есть чему позавидовать и чему научиться. Правда, старший брат Лайлы вот-вот вернется домой и вряд ли обрадуется незваному гостю из мира, где о волшебстве знают только из книжек.