Будильник спрятался, кофе пролился, шеф орал — утро не задалось с самого начала. Но это были цветочки. Я работаю перевозчиком в банке, и моя машина — настоящий броневик, которому нипочём пули и гранаты. Вот только против противотанкового «Клюквы» даже такая броня не устояла. Меня сбросили с моста, и я тонул в холодной воде, прекрасно понимая, что это был приказ моего же начальника.

Каково же было моё удивление, когда я вынырнул не в Подмосковье, а у берегов Америки. Штат Мэриленд, 1967 год, на мосту — только ретроавтомобили, а в отражении витрины — я сам, но лет на тридцать моложе. Все документы из будущего бесполезны, деньги — фальшивка, но есть главное: я жив и у меня есть план. Прикинусь кубинским беженцем, доберусь до Флориды, а там — новая жизнь. Вопрос только в том, сколько ещё сюрпризов подкинет этот мир, прежде чем я смогу спокойно выдохнуть.