Миссис Рэне, хозяйка ювелирной лавки, — так героиню Мары Беловой называют в чужом мире, куда она попала в чужое тело. Воспоминаний прежней владелицы не хватает, чтобы не проколоться перед каждым посетителем, и роман «Двойной выигрыш для попаданки» начинается с отчаянной импровизации.
Своё имя и репутацию героиня узнаёт из сплетен, которые приносят в лавку покупатели, и репутация эта, похоже, далека от безупречной. Первая мысль — сбежать, прихватив товар, но обстоятельства раз за разом возвращают её за прилавок. «Двойной выигрыш» в заглавии намекает, что интерес к загадочной хозяйке лавки проявит не один мужчина, и любовная линия в книге откровенная.
Белова строит попаданческий сюжет на бытовом выживании: как торговать камнями, не зная цен, как отвечать на приветствия, не помня лиц. Ювелирная лавка становится для героини и укрытием, и сценой для бесконечной игры в чужую жизнь.
