Ирина Смирнова описывает свои книги сама и довольно точно: приключенческо-детективные истории в фэнтезийных и фантастических мирах, где есть погони, квесты, интриги и расследования с залезанием в каждую бочку. Пишет она для взрослых и не скрывает, что герои у неё выпивают и иногда выражаются.
В «Герцоге на счастье» героиня расписывает собственную смерть как операцию: мошенники, убившие подругу, должны клюнуть на старуху с квартирой и диагнозом. Они клюют, она выпивает отравленный чай — и вместо смерти просыпается Оливией, из-за которой на площади вешают невиновного герцога. В «Чудовище для Цветаны» тридцатишестилетняя героиня очнулась в теле юной Розалии, где вместо начальника — призрак свекрови.
Смирнова ведёт интригу азартно: героини считают шаги, торгуются, притворяются и выкручиваются, а романтика не отменяет расследования. Её проза — для тех, кто любит, когда в фэнтези работает голова.
