Проснуться утром на рыбалке, а очнуться в медицинской капсуле космического рейдера — так начинается второе рождение Сергея Елабугова. Позади — Москва, офис, «День сурка» и двенадцать лет глухой таёжной жизни, которую он выбрал сам. Впереди — извлечённый из-под обломков корабля мужик, у которого за плечами десять лет рабства, стёртая память и боевые базы штурмовика-абордажника, вшитые в голову пиратами.

Империя Аратан даёт ему свободу, учёные — хорошие деньги за обследование его изменённого аномалией тела, а виртуальные тренажёры — шанс вспомнить, кем он стал за эти годы. Вот только в этом мире, где сила определяет статус, а Фронтир пахнет порохом и кредитами, десантный комбез и пара ножей — лишь начало. Где-то там, за пределами рейдера, его ждёт место, которое он сможет назвать своим. Если, конечно, успеет вспомнить, как выживать.