Я добрался до больницы за сорок минут, а уже через пять — обнимал Окияру-тян с загипсованной ногой. Она попала под машину, переходя дорогу не глядя по сторонам, и теперь лежит в палате с металлическим штырём в раздробленной кости. Вроде бы всё обошлось, но я до сих пор не могу выкинуть из головы мысль: если бы водитель не успел затормозить, её бы уже не было.

А жизнь тем временем идёт своим чередом. Касуми-сенсей собирает нас на косплей-фестиваль, Футо-тян нашла палатку для ночёвки у горячего источника, Хако-сан просит прибраться за скидку, а мистер Ямато учит меня обращаться с девушками. Только вот Окияра-тян внезапно заявляет, что во всём виновата моя соседка. И, судя по её взгляду, это только начало.