Лиза — посыльная при двух пожилых курьерах, которые таскают грузы между поселениями через Навь, потустороннюю изнанку мира. Работа спокойная, оплата хорошая, а способности — «нюх» на опасность и умение становиться невидимой для чужих глаз — делают девушку почти идеальным напарником. Почти, потому что о своих «фишках» она молчит: камень на проверке ясно сказал, что магии в ней нет, а значит, и объяснять нечего.

Но в этот раз всё пошло наперекосяк. Городок, где их ждали, встречает пустыми улицами, мёртвыми собаками и тишиной. Местные исчезли. Огромная огненная птица сжигает дома, а из-за путевого камня выходит странный тип с ухоженной бородой и сомнительной историей. Грековы ему почему-то верят. Лиза — нет. И чем дальше, тем яснее: отступать уже поздно, а выжить сможет только тот, кто не будет доверять никому.