Двести лет я выращивал сад, где северный мох соседствует с кактусами, и гордился этим творением. Когда ты бессмертен и свободен от мирских забот, время теряет власть над тобой. Но даже отшельнику не спрятаться от чужих амбиций — и вот я смотрю, как потомки моих наместников вонзают в мою спину зачарованные кинжалы. Их причина? Разбитая ваза. Глупцы. Они даже не поняли, что освободили верховного демона, которого я держал в заточении века.

Проснулся я в теле тощего юнца с черными волосами, в комнатушке, пропахшей дешевым пластиком. Мой дар — крохотная искра вместо урагана. А надо мной уже смеется Буэр, верховный демон, подкинувший мне это тело и новый мир. Здесь бандиты стреляют без предупреждения, а местный главарь Вензель считает себя магом. Но я — тот, кто правил империей тысячу лет. И пусть у меня нет силы, у меня есть рефлексы, злость и имя — Максим Старцев. Пусть попробуют меня остановить.