Я должен был умереть — и не умер. Приговорённый к казни майор СВР по кличке «Лис» очнулся не в техасской тюрьме, а в подвале с деревянным стулом под задницей и наручниками за спиной. Двое русских наёмников, нанятых князем Долгополовым, обсуждают, как выманить у моего отца некий «компас», — а заодно и то, как им теперь выкручиваться, когда пленник «сдох» раньше времени. Они ещё не знают, что Лис уже выбрался из оков и готов задавать вопросы.

Ответы — хуже любых пыток. Год две тысячи восьмой, но Российская Империя развалилась полвека назад, Америка уничтожена, а мир поделён между четырьмя Империями. Моя семья убита, отец в бегах, я сам объявлен изменником, и тело у меня — двадцатилетнего пацана, хотя мне сорок три. Впереди — трое врагов, у командира которых есть щит, не пробиваемый пистолетными пулями. С трудом одолев его, я ухожу от погони, топлю машину и прячусь в деревне, где меня узнаёт местный дед. А над водохранилищем открывается червоточина, из которой на мир смотрит глаз гигантской рептилии.