Меня зовут Джек Локвуд, и я застрял в будущем. Восемьдесят лет отделяют меня от дома, семьи и всего, что я знал. Утром я проснулся на бетонной мостовой Чикаго, а к вечеру понял: мои деньги здесь ничего не стоят, моя одежда выглядит как маскарадный костюм, а единственное, что мне удалось — ввязаться в уличную драку и спасти от грабителей девушку по имени Эмили.

Эмили стала моим спасением. Она дала мне одежду, помогла продать часы, сняла квартиру и терпеливо объясняет, как устроен этот странный мир. Я влюбился в неё, хотя прекрасно понимаю: я могу исчезнуть в любой момент, как только дядина машина времени вспомнит, что нужно вернуть меня обратно. Я боюсь причинить ей боль, но ещё больше боюсь, что однажды утром просто не увижу её рядом.