Пять дней на руднике Трудового Легиона — и Ковалёв понял: выбраться отсюда почти невозможно. Работа каторжная, еда — месиво, а роботы, которые должны были заменить людей, только подтверждают: живые работники выгоднее сломанной техники, потому что им можно не платить. Надежда на Носка, который должен был их вызволить, умерла. Теперь Лёха и Жаб — беглые легионеры, обвиняемые в убийстве девяти человек, среди которых четыре цванка.

Спасаясь, комедианты угоняют шаттл, прячутся в контейнерах с вонючим хэнлорыжем и почти сутки добираются до Олоса. Но вместо свободы попадают в окружную тюрьму — и к начальнику, который вне себя: беглецы передавили два ящика священных ылыков и сорвали День Благоденствия.