Волны сомкнулись над головой, когда я бросилась в море спасать незнакомку, шагнувшую с обрыва. А очнулась уже в чужой постели — в теле молодой девушки по имени Лесса, которую вытащили из воды рыбаки. Я прожила жизнь, я знала, как торговать рыбой, но теперь мне предстоит начать всё сначала в этом чужом мире.

Только вот Лесса оставила мне не просто новое тело, а ещё и долги отца: двадцать золотых флоринов ростовщику, угрозы кредиторов и лавку, что стоит пустая уже две недели. Пока местный олдермен душит налогами, а его племянник скупает весь улов за бесценок, у меня нет ни денег, ни права на ошибку. Зато есть знания, которых здесь никто не знает, и решимость не упустить этот второй шанс.