Я всегда была одна. Родители не замечали, мужчины не задерживались, а подруги видели только внешнюю оболочку — «холодную, как треска мороженая». В сорок лет я смирилась с тем, что ребёнка у меня не будет, и написала завещание на детдом. А потом в мою машину влетела фура, и я очнулась в теле беременной королевы Элен. Живой ребёнок, который шевелится под сердцем, — это всё, чего я хотела. И за это я готова бороться.

Но здесь всё чужое: язык, обычаи, даже правила туалета, за которыми наблюдают фрейлины. Мой муж — король, который красит губы и слушается мамочку. Свекровь открыто называет меня «утробой» и требует, чтобы я пила лекарство на вине, от которого меня тошнит. Я отказала ей. Прилюдно. Теперь у меня есть враги, есть цель и есть характер, который я выковала годами одиночества. Осталось понять, кто здесь друг, а кто — нет. И не дать себя убить раньше, чем родится этот ребёнок.