Лежу в луже, смотрю на своё отражение — и не узнаю. Мне тридцать, я брюнет, программист, шёл за хлебом. А из воды на меня пялится восемнадцатилетний блондин по имени Макарка, раб местной травницы Матрёны. Поленом по голове — и вот я в деревне, где вместо электричества — руны, вместо законов физики — волшба, а вокруг только и разговоров, что о войне князей и злом волхве Горемысле.

Хорошая новость: со мной говорящий осколок моего же ИИ по имени Ника. Плохая: она повреждена, и это не она меня сюда перенесла. А ещё в этом мире уже кто-то ковырялся до нас. Теперь я бывший княжич Илия, которого ищет Святополк Окаянный, и единственный мой шанс выжить — разобраться в местном коде реальности раньше, чем меня найдут. Или сожгут.