Дарт вернулся с заработка и собирается как следует отдохнуть в Пурантане. Он селится в трактире «Пьяный кот», где быстро находит собутыльников и ввязывается в драку. Всё как он любит. Но вечером его внимание привлекает жрица храма любви — красавица Элия. Она заманивает его в ночную погоню по городу, и Дарт, потеряв голову, врывается в первую попавшуюся дверь.

За этой дверью — святилище Райдзина. Дарт случайно сносит статую бога и сталкивает жреца на алтарь. Перед смертью служитель проклинает наёмника: отныне его жизнь принадлежит божеству. Дарт привык не верить в проклятия, но утром он просыпается без воспоминаний о ночи и с пустым кошельком. А по городу уже ползут слухи о разгромленном храме — и они явно не сулят ему ничего хорошего.