В Крыму, где побережье поделено между воюющими Британией и Японией, Вик Бережнов получил кресло губернатора мусорного острова. Только он уселся поудобнее, как явился глава японской дипмиссии Минамото с предложением: найти затонувший в Судакской бухте АД-излучатель, а взамен — портфель министра водных ресурсов. Сразу после него подтянулся британский резидент Коннор Кайман, предложивший больше — поддержку в борьбе за губернаторское кресло.

Оба резидента что-то скрывают, оба оставили в кабинете жучки, и оба считают Вика продажным карьеристом. А он всего лишь хочет добыть адамант, которого вечно не хватает. Только вот бухта кишит гигантскими крабами, рыбами и медузами, которые сожрали уже всех прежних искателей излучателя. Вик всё равно полез в воду — у него есть кайло, зерговские способности и полное отсутствие иллюзий насчет «честной игры» обеих империй.