Бывший подводник, списанный на берег тремя медкомиссиями подряд, фон Хартманн давно привык к тихой жизни преподавателя. Вечерние посиделки с фляжкой, пустые комнаты огромного дома и курсанты, которые не понимают, почему их инструктор так хмур. Он списал себя со счетов, пока в один из дождливых вечеров у ворот не появился крейсер-капитан Юсимура с его неизменным шарфом.

Ю-ю приехал не просто повидаться. У него есть предложение от тех, кто помнит, на что способен Хан Глубины. Работа настолько секретная, что о ней нельзя говорить даже в ресторане. И настолько опасная, что за неё берутся только те, кому уже нечего терять. Фон Хартманну предлагают вернуться в строй — и получить под командование собственную лодку.