Последний матч Ская — это его прощание с миром. Парень с аневризмой выиграл главный турнир в жизни, раздал призовые и ждал смерти на скамейке у моря. Вместо неё пришёл инопланетянин с предложением: новая жизнь в обмен на талант. Мозг пересадили, тело вырастили, болезнь забыта. Вот только обратно дороги нет — Земля под культурным эмбарго.

В новом мире Скай — никто. Здесь не ценят киберспорт, а землян считают низшей расой, позорящей их родословную. Чтобы не стать вечным «подгражданином» и не отправиться чистить роботов, ему нужно доказать, что он способен на большее. Но даже если он провалится — страшного ничего не случится. Просто его мозг вернут в то самое тело, которое он уже похоронил.