Нидин проснулась с криком. Ей снилась тьма, из которой нет выхода. А потом начался день рождения, и знакомый приступ тревоги стал громче, чем когда-либо. Она умоляла родителей бежать в космопорт, но они списали всё на болезнь. Отец согласился лишь чтобы её успокоить. Когда серые щупальца опустились на Юкшир, он отдал Нидин ключ-карту и остался за мамой. Планета замолчала навсегда.

На спасательном корабле Нидин, студентка-медик, помогает профессору ИнМертину оперировать мальчика. И впервые обнаруживает, что видит то, что скрыто от сканеров. А когда на коже ребёнка проступает странное тёмное пятно, она касается его — и пятно исчезает, а Нидин чувствует себя здоровее, чем за два года болезни....