Попасть в другой мир — это, конечно, неожиданно. Но очнуться в теле вампирши, в банде головорезов, да еще и узнать, что ты — женщина самого опасного из них, это уже перебор. Ая не помнит, кто она такая, не умеет пользоваться клыками и понятия не имеет, как выбраться из этой передряги. Единственный шанс — освободить пленника из темницы и попросить у него помощи. Но какую цену придется заплатить за его свободу?

Вместо тихой ночной дороги и любимого байка — чужой мир, полный орков, колдунов и вампиров. Вместо собственного лица — холодная красота Кьяны, девушки местного главаря. Ая притворяется потерявшей память, но долго это не продлится. Ей нужно сбежать, и единственный, кто может помочь — пленник в темнице, которого все боятся. Она выпустит его, а он исполнит ее желание. Вот только его услуга может оказаться не тем, чем кажется....