Самолет с секретным грузом летит в Магадан, но маршрут составлен так, что каждый километр пути — на пределе возможностей. Радиомолчание, подозрительные пассажиры из НКВД, никаких запасных аэродромов. Внезапный шторм над Охотским морем, отказавшие приборы и кончающееся топливо — и вот уже машина врезается в склон горы, оставляя на заснеженном острове лишь обломки.

В Швейцарии барон фон Визен и Алексей, уставшие от скуки, задумывают новую авантюру: вернуться в Бразилию, к пирамиде, которую они так и не исследовали. План — высадиться на вершину с парашютами, а вещи сбросить с самолета. Но их старый враг, ротмистр Кленовский, уже в пути. Он узнал о богатствах пирамиды и решил, что месть может подождать — сначала нужно добраться до сокровищ и утереть нос ненавистным друзьям.