Я очнулась в теле шестнадцатилетней леди Одри Йорк на планете Эрида — в мире, где магия давно стала лишь слухом, а королева Аманида правит железной рукой. Моя мать, фаворитка почившего короля, казнена прямо у меня на глазах, и я в одночасье превратилась из дочери всесильной герцогини в пленницу без единого союзника.

Древняя кровь Йорков, что течёт в моих жилах, вот-вот проснётся — и это пугает сильнее, чем угрозы венценосной вдовы. Меня отправляют в родовое гнездо, что граничит с Заворожённым лесом, кишащим смертельной опасностью. Земли разорены неурожаем, казна пуста, и рассчитывать я могу лишь на одного-единственного мага, приставленного присматривать за мной. Но я не наивная девчонка из этого мира. Я та, кто уже однажды умерла, спасая чужого ребёнка, и знаю цену второму шансу. Осталось понять, как выжить в этом жестоком мире, где даже «благодетели» играют в свои игры.