Месяц в горячке, месяц в бреду — а теперь я, Ли Мин, очнулся в своей пекинской каморке без работы, без денег и с хозяйкой, которая грозит вышвырнуть меня на улицу через неделю. Вся жизнь под откос: с завода уволили, в банке триста сорок восемь юаней, а за аренду нужно две с половиной тысячи.

Но самое странное — не это. Месяц болезни я прожил не свою жизнь, а три чужие: музыканта из России, погибшего в авиакатастрофе, каскадера из Китая, которого убила шальная пуля на съёмках, и старого английского писателя, умершего в кругу внуков. И вот теперь я понимаю, что это не сны были. Я знаю английский и русский, умею играть на гитаре и петь — и всё это от тех людей, которых будто бы и не существовало в этом мире. Осталось только понять, что со всем этим делать.