Бывший спецназовец Василий Степанов всего-то хотел съездить на дачу. А вместо этого провалился в погреб чужого гаража — и вынырнул уже в другом времени. Вместе с сумкой, набитой оружием: гранатомётом, автоматом и боеприпасами. Вокруг — поля, рощи, овражек, и по просёлочной дороге ползёт колонна немецких танков с чёрными крестами. Судя по всему, это 1939 год.

Колонну уже атакуют неизвестные бойцы, но силы слишком неравны. Танки методично расстреливают кусты, где засели нападавшие, и вот-вот начнут прочёсывать местность. А у Василия есть окоп, в котором можно залечь, и оружие, из которого можно ударить. Он понимает: если сейчас не вмешаться, у него почти нет шансов уйти живым. Но что он успеет сделать — и какой ценой?