Быть химерой — плохо. Быть бывшим инквизитором, объявленным вне закона, — ещё хуже. А когда в твоей голове уживаются две личности, за тобой охотится весь город, а на плече висит молчаливая девчонка, которую нужно вытащить любой ценой, — это уже самое дно. И это дно — родной восьмой сектор, который Черный знает как свои пять пальцев.

Старый коп Корст, последний, кто готов помочь, оказывается агентом таинственного Хозяина. Тот предлагает сделку: прекрати убивать его людей — и узнаешь имя того, кто уничтожил твою семью. Только вот за информацию придется идти в Канопус, город-крепость на севере, куда не ступала нога восьмерки. А единственный способ выбраться — довериться старику и его подземному ходу....