Лин, сбежавший из тюрьмы и до сих пор числящийся в розыске, возвращается в Бомбей — и сразу попадает в компанию, собравшуюся у кровати загадочного Денниса. Тот лежит с закрытыми глазами, почти не дышит, но именно ему здесь все подчиняются. В комнате — ирландец с привычкой хамить, детектив Навин, который слишком много знает, и наркоторговцы, для которых жизнь дешевле дыма.

Навин провожает Лина до «Леопольда» и по дороге выкладывает то, что знает: о его побеге, о смерти общего знакомого, о Деннисе, который впадает в транс и возвращается с того света. Лин привык доверять только чутью — и чутье говорит, что этот день станет началом новой петли. Старые призраки, новые лица, и никому нельзя верить до конца.