С чего всё началось? С бабы. С Юльки, нашей новой офис-менеджерши, из-за которой я, тридцатипятилетний мужик, повёл себя как истеричный школьник. Увидел её с женатым другом у костра, наорал, обозвал, плюнул и ушёл в темноту. А дальше — пьяная ночь, овраг, лужа, чужие фуры и автоматный приклад по рёбрам. Меня, грязного и вонючего, приняли за бомжа, пристегнули и повезли куда-то, как бесплатный бонус к партии уголовников.

Очнулся я в белой комнате, где двое врачей без единой эмоции вставили мне в глаз какую-то голографическую панель и назвали «подопытным номером тридцать восемь». Теперь я — Стаф, «грязный» в мире Нинея, где за установку этого интерфейса мне насчитали долг в полмиллиона марок. Работать на них я должен начать через три дня. И если не выплачу — меня будут пороть электрической плетью и в конце концов отправят в «локи» на съедение тварям.