Пять лет я живу среди людей и почти привык. Миндарис, эльф из Альказара, теперь сотрудник советского НИИ «Красное знамя». У меня есть водитель, служебное удостоверение и даже настоящий паспорт. Мы строим конденсатор магической мощности, чтобы копить эфир — а его в этом мире всё меньше. Какая-то сила пожирает магию, и мне всё труднее творить даже простейшие заклинания.

А потом в лаборатории прорывается саламандра. Тварь из чистой магии, которая должна была быть невозможна при таком дефиците эфира. Я ловлю её, но понимаю: источник силы — где-то в Москве. Кто-то использует жертвоприношения, самую тёмную и запретную магию моего мира. Забрав частицу саламандры, я иду по следу и нахожу подвал с пентаграммой и мёртвым мальчиком. Здесь недавно убивали, и убийцы не остановятся. Теперь я охочусь на них. Вопрос лишь — сколько их и как далеко они готовы зайти.