Ночью я выслеживал одного парня, который должен был вывести на другого, а тот — на третьего. Проку не вышло, зато с похмелья я встретил рассвет под грохот в дверь. На пороге стояла карлица Роза с семейным арсеналом наперевес и сообщила, что мой старый боевой товарищ Денни Тейт свалился с лошади и разбился насмерть. Отец покойного, старый сапожник Уиллард, предложил мне работенку: найти женщину, которой Денни завещал всё своё состояние.

Только вот состояние это — шестьдесят тысяч марок серебром, припрятанные в подвале. А женщина, Кейен Кронк, живет в Кантарде, куда я поклялся больше не возвращаться. Бумаги Денни попахивают шпионажем, его сестрица Роза готова прикончить любого, кто встанет у нее на пути, а в городе вот-вот объявятся старые дружки покойного с вопросами. И самое поганое: Кейен Кронк — та самая девушка, из-за которой у меня когда-то разбилось сердце.