Снег, два солнца, минус тридцать семь и ни одной зацепки, куда идти. Портальная группа вывалилась в чужой мир, где единственное, что удалось найти — странные шпили-«сосульки» за высоким забором, не берущие даже снаряды. Но долго разглядывать некогда: по степи к нам уже двигаются семь машин ящеров, а следом — ещё девять, и все наши, имперские.

По связи оживает Генерал. Мой бывший союзник, знавший правду обо мне, сообщает: он перешёл на сторону Аллардов. У нас полчаса, чтобы сдаться, потом — расстрел. Он прав в одном: среди моих пилотов слишком много зелёных курсантов, которых жалко. Но когда я предлагаю им выйти из боя, они отказываются. И тогда я вывожу «Пересвет» из укрытия, чтобы показать предателю: шансы есть всегда.