Колония-ссылка на планете Спокойствие — последнее пристанище для тех, кому не нашлось места в Содружестве. Сюда, в ледяную глушь, отправляют неугодных. Среди них и Влад Лисовский, капитан глубинной разведки, чьё тело после теракта собрано по частям. Лёгкие сожжены газом, руки и ноги — биопротезы, а за дерзость, проявленную к жандармам, его вышвырнули из Империи подыхать в снегах.

Здесь, на планете, где единственный промысел — охота и рыбалка, он никому не нужен. Куратор, местный хозяин, предлагает ему сделку: доносить на поселенцев в обмен на деньги и возможность свалить отсюда. Влад отказывает, и в ответ получает угрозу голодной смерти. Случайная попутчица привозит его в дом своей бабушки, Дженни. Женщина, с первого взгляда просветившая его насквозь, обещает защиту. Но отчего при разговоре с ней у разведчика возникает странное ощущение, будто кто-то осторожно касается его мыслей? И что за целительная сила, по слухам, скрыта в этой промёрзлой земле?