Меня звали Арментом Илли, и Империя Гегемоний отправила меня на смерть. Тысячи вымпелов, миллиарды кредитов, прямая трансляция казни — всё ради показательного уничтожения пиратского адмирала. Они согнали три флотилии, чтобы задушить меня вакуумом, и считали это финалом. Но за сто семнадцать лет я усвоил одно: если тебя так шумно уничтожают, значит, тебя до одури боятся.

Осколок Вечности, вживленный под ключицу, забрал мою умирающую оболочку и швырнул сознание сквозь разорванный континуум. Я очнулся в теле утонувшего подростка Никиты Орлова, наследника уничтоженной семьи. Магия запечатана, тело слабое, а враги рода — Бестужевы, Оболенские, Болотниковы — уверены, что покончили со всеми Орловыми....