В Москве вечер, час пик, и бывший дозорный Никита Сурнин уже почти дома, когда телефон взрывается звонком. Автоматическая служба оповещения приказывает ему ехать на Трубную площадь. Провалился «фольксваген», под землей — трупы. Светлый маг Виталий Подгорный, зачем-то полезший в подземелья с диггерами, убит. Рядом — парень с проломленным затылком и горстка пепла от вампира.

Сурнина, давно забывшего, каково это — работать в поле, бросают в пару к молодому дозорному Саше Спешилову. И пока начальство Дозоров готово списать все на случайность, Никита замечает то, что не должен замечать: следы на месте гибели вампира не сходятся. Регистрационная метка не оставляет таких следов. А значит, либо вампир жив, либо в подземельях Москвы орудует кто-то пострашнее.