Порталы между мирами — не просто двери. Руслан узнал, что Земля, которую он покинул, обречена на уничтожение, и у него есть всего двадцать лет, чтобы попытаться спасти её жителей. Вот только его собственная страна на грани голода, а учёные боятся того, что связало две вселенные. Спасать землян нечем, но и бросить их он не может.

В то же время его мир продолжает подкидывать проблемы: монстр, управляемый удалённо, отрубает ему руку прямо посреди улицы, а система сообщает, что его бессмертие — миф. Пока Руслан, приходя в себя после комы, разбирается с последствиями, его жена выбивает для СССР участие в космической программе Северной Империи, а министр сельского хозяйства находит способ использовать кровь монстров для удобрения полей. Но главный вопрос остаётся открытым: кто охотится на командира и сколько ещё он сможет выживать, будучи лишь человеком?