Солнце ещё не встало, а я уже ору песни под гитару на крыльце дачного дома. Девчонки мечут в меня мечи, Манхэттен швыряет башмаки, Тереза грозится убить — значит, утро удалось. План был прост: выманить всех из кроватей, накормить стейками и сделать их день чуточку невыносимее. А моя награда — банка мёда, которую я от всех прячу.

Но идиллия рухнула, когда над домом пролетела огромная белая тварь размером с бомбардировщик. Это Скади, перерождённая в реактивного дракона, а с ней — Римма, та ещё полосатая напасть. И новости у них плохие: древний Куб летит сюда за мной. Вместе со своей армией. А у меня на него свой личный гештальт — в прошлый раз я у него артефакт спёр. Теперь придётся объясняться.