Очнулся я не в лучшей компании: местная целительница подлатала, но явно не из доброты душевной. Железный город, третий опорный пункт на пути смерти, встречает пленника целым арсеналом системных предметов, прирученными отродьями и архонтом, которая читает чужие воспоминания как открытую книгу. За попытку дерзить мне чуть не оторвали руку, за неосторожный жест — снесли кисть, а за то, что посмел сопротивляться — переломали кости.

Меня отпустили, но не просто так: подарили боевые спицы, намекнули на кражу у стража и отправили обратно на Землю с напутствием уничтожать порталы. Только вот за спиной остался не просто чужой мир — осталась цель. Архонт, что смотрела на меня как на мусор, ещё пожалеет, что не прибила щенка на месте.