Рост не должен был вернуться. Он погиб на войне, но ТОР-элемент в его крови решил иначе — воскресил и выбросил на опустевший Аргус, туда, где всё началось. Голый, одинокий, без товарищей и напарницы Беты. В заброшенном доме он находит лишь мумию девочки, которую когда-то не спасли, и хоронит её, вспоминая собственную дочь. Месть — вот всё, что у него осталось.

Но силы, дарованные ему ТОР-элементом, здесь, на планете-аккумуляторе, стремительно иссякают. Он едва выживает после встречи с андроидом, а затем попадает в плен к галактидам. Их лидер Ахилот, изгой с запретным артефактом предтеч, предлагает ему невозможное: переместиться в прошлое и уничтожить рой до того, как тот уничтожит всё. Цена — жизнь. Возврата не будет. Но терять ему уже нечего.