Разбудить в собственном сознании нечто древнее — уже само по себе сомнительное удовольствие. Но когда это нечто вылупляется наружу в виде полуметровой летучей мыши с мордой саблезубого поросёнка и амбициями Великого наумба, начинаются настоящие проблемы. Новоявленный «сынок» Чах быстро доказывает, что его аппетит безграничен, а тяга к спиртному — фатальна. Одна ночь «экскурсии по достопримечательностям» оборачивается дебошем в клубе, похищением скульптуры императора и поисками пьяного наумба по всем канализационным сетям Ярославля.

Вернув беглеца и едва не сдохнув от отдачи энергией, Данила понимает: напарник привязан к нему намертво, и теперь придётся делить с ним не только жизнь, но и ответственность. В довершение всего в учебную группу вливается Вера Палкина — старшекурсница, выгнанная за жестокость, а теперь назначенная его подопечной. Соседство с ней, совместная комната и её привычка подставлять его под наказания — лишь цветочки. Впереди армейская практика, а Данила уже понятия не имеет, что хуже: пьяные выходки невидимого дракона или холодная война с девушкой, у которой явно есть свои секреты.