Меня «убили», и это пробудило способность, о которой я раньше мог только мечтать. Я могу замораживать мир вокруг себя и видеть бесконечные варианты будущего на пять секунд вперёд. Теперь я всегда знаю, куда летит пуля, и могу выбрать идеальный момент для выстрела. Но за всё приходится платить: каждое использование способности выжигает глюкозу в моей крови, превращая меня в обессиленного инвалида, если вовремя не съесть конфету.

Пока я учусь управлять своим новым «читерским» даром, на горизонте появляется новая угроза — целый мотострелковый батальон военных с танками и БМП. Мы не можем с ними сражаться, и мне приходится бросить насиженное место, лабораторию и часть планов. Вместе со своей группой и отрядом валькирий, которые поверили мне после всего ада, что мы пережили, я увожу людей на корабль. Впереди — ночь, полная неизвестности, и топливная баржа, за которую нам ещё придётся побороться.