Утро Владислава Свеева начинается со звонка: пациент, Олег Александрович Довжан, срочно требует его присутствия. Обычный сеанс превращается в странный разговор. Старик вдруг вспоминает деда Владислава, с которым ездил в экспедицию, и сообщает: тот нашел то, что не должен был найти. А потом обещает, что Влад придет снова через два дня.

Вторая история ведет в 1819 год. Капитан Беллинсгаузен перед отплытием в Антарктиду принимает на борт загадочного немца фон Таубе с письмом от Крузенштерна. Тот не скрывает: экспедиция для него лишь ступенька. А в 2028-м пятнадцатилетний Влад находит в доме деда его старые записи — координаты, странные обрывки про германские антарктические экспедиции и подводную лодку U-465....