Артур Дент в одночасье лишился дома: бульдозеры пришли за его лужайкой, а чиновник мистер Проссер принялся бубнить про шоссе и общественное благо. Но это были цветочки. Его приятель Форд Префект, которого все считали безобидным выпивохой, притащил Артура в бар и без обиняков заявил: Землю вот-вот снесут вогоны, и осталось всего ничего. Артур решил, что друг спятил, пока небо не разорвали чудовищные желтые корабли.

Все эти годы Форд на самом деле ждал летающую тарелку: он был разведчиком с Бетельгейзе и работал на путеводитель «Автостопом по Галактике». Теперь его саквояж с неземной аппаратурой — единственная надежда успеть смыться с гибнущей планеты, пока вогоны не испарили ее в клочья. Только вот Артур понятия не имеет, как работает автостоп по Вселенной, и хватит ли у них обоих времени разобраться.