Меня вырубили, раздели, обобрали до нитки. Очнулся я в Шестом круге, в хижине, забитой армейскими припасами, и понял: свои стали чужими. Космодесы в телах аборигенов устроили здесь конвейер смерти — тела грузят штабелями, дети лежат у сарая, и никто не прячет глаз. Юджа, что учила меня убивать и шептала моё имя на дереве, теперь просто ведёт на допрос. Полковник Корнеев называет меня инструментом. Майор Грант объясняет, что алтарь под домом старосты оценит кристаллы, которые я соберу, и приблизит их к бессмертию. Моего согласия никто не спрашивает.

У меня осталось два дня, чтобы вернуться в Пятый круг и спасти Геба. У меня есть колокольчик Лимы, который греет ладонь. И у меня есть знание, которого нет у них: тварь из бездны ждёт. И когда она проснётся — им будет не до возвышения.