Я не верил в россказни про «поцелуй русалки», пока сам не стал его жертвой. Химик Василий, работающий на базе у вулканов, отправился за кристаллами и был сбит с ног собственным кибером. Провал во тьму — и вот я уже не Василий, а Ган: тощий парень с серой кожей и дикой головной болью. Местный братец Геб гонит меня на работу, грозит старостой и изгнанием, а в голове услужливый голос рисует интерфейс с жутким отсчётом.

Яд в теле Гана разжижает органы, и до смерти — три часа. Спасти может только эликсир серебряного касания, но денег на него нет, а уровень «неофита» не позволяет лечиться самому. Вдобавок деревня, куда меня занесло, — пристанище отверженных без духовного корня, и я вроде бы один из них. Но интерфейс показывает обратное. Мне нужно заработать пять дзи, найти эликсир и разобраться, что происходит с этим телом, пока оно не умерло вместе со мной.